L'ostello Maison Colonial Buenos Aires si trova nel quartiere Microcentro di Buenos Aires di Buenos Aires e la fermata dell'autobus più vicina, Avenida Cordoba, è a 450 metri.
Per la cena, gli ospiti possono scegliere tra il ristorante Cafe Tortoni, situato a 16 minuti a piedi dal luogo, e il ristorante Cabaña Las Lilas, a soli 1 km. L'aeroporto di Buenos Aires Jorge Newbery si trova a 15 minuti di auto dall'ostello, mentre la stazione della metropolitana Florida è a 300 metri.
L'ostello è situato a circa 25 minuti a piedi dal Cimitero di Recoleta e a una distanza di 1 km dalla Torre degli Inglesi, per soddisfare le esigenze degli ospiti in viaggio d'affari. È possibile accedere al Mercato di San Telmo (2 km) e il Centro Culturale Paseo La Plaza (1,1 km) come scelte di shopping popolari nella zona. L'ostello Maison Colonial è a soli 6 minuti a piedi da Historical and Numismatic Museum Héctor Carlos Janson e in prossimità del Centro Commerciale Galerías Pacífico.